Guida

Se state pensando a un viaggio nella terra che ha dato i natali a numerosi eroi del vostro immaginario ma non sapete da dove iniziare, Mondadori Electa viene in vostro soccorso con un corposo volume dal titolo Japan dreams e dall’altrettanto impegnativo occhiello Il fascino otaku del Giappone in 450 posti imperdibili per chi ama i manga.

L’autore

Ad aver curato questo bel volume cartonato di 273 pagine, di cui tantissime colorate anche dalle 400 fotografie, è Gianni Simone, corrispondente dal paese del Sol Levante per Vogue Italia e penna regolare per The Japan Times, residente nipponico dal lontano 1992, a Yokohama.

L’era dei manga…

Gianni Simone, da fine osservatore, sa bene che in Italia siamo entrati in una nuova era dei manga, dopo il primo boom degli anni ’90 quando irruppero sul mercato con le prime case editrici, come la gloriosa Granata Press. Oggi, numeri alla mano, i manga sono fenomeno di costume almeno quanto editoriale, con One piece ad aver dominato le classifiche di vendita per settimane e a più riprese.

… e degli anime

Non è da meno il mercato audiovisivo, forte di una proposta di una quantità indefinibile di anime, il più delle volte proprio tratti dai manga, ad affollare i palinsesti televisivi, in streaming e on demand. Da questa gigantesca proposta culturale abbiamo modo di scegliere tra numerosi generi, con una progressiva e auspicata apertura che ha spinto tutti gli editori a immaginare collane sempre nuove: così, ai tradizionali shojo e shonen, oggi possiamo anche trovare i boys love.

Visitare il tempio

Ma come muoversi se ormai conquistati da questa enorme mole di prodotti pop, di cui possiamo assaporare i riflessi culturali originali, volessimo spingerci a visitarne il tempio, il luogo popolato di chi quelle storie, quei personaggi e quegli universi narrativi ha inventato?

La struttura del libro

Ecco, dunque, che Japan dreams viene in nostro aiuto, presentandosi come una sorta di Guide Routard dalle dimensioni di un mecha e pensata per chi i mecha li ama. Dopo l’introduzione curata dall’autore, il volume si divide in tre capitoli, rispettivamente dedicati a Tokyo e regione circostante; regione del Kansai (Osaka, Kyoto e Kobe); altre regioni del Giappone.

I temi trattati

In estrema sintesi e sapendo di non essere esaustivi come lo è invece stato Gianni Simone, Japan dreams in ogni capitolo offre spunti e suggerimenti per esplorare le zone trattare nelle diverse aree e nei differenti quartieri, offrendo un’ampia panoramica di negozi, game center, biblioteche, musei, festival, bar, ristoranti e raduni di cosplay, tutti ovviamente a carattere otaku. Infine, per chi sente d’essere attratto dal Giappone ben al di là del semplice turista, l’autore inserisce a chiusura un glossario e una parte dedicata alla ricerca di lavoro.